deutsch english français italiano español português russkij

29 www.see-berlin.de | Berlin | Architekturführung - architecture tour

Ehemalige Griechische Botschaft

Former Greek Embassy

Text dt/eng >>          home>>          ©Foto/Text: Hannelore Fobo


Ehemalige Griechische Botschaft

Obwohl sich im Botschaftsviertel am südlichen Tiergartenrand in den letzten Jahren sehr viel verändert hat, gibt es noch einige romantische Winkel, die an die schwierige Situation während der Mauerzeit erinnern. Griechenland besitzt ein Gründstück, auf dem die kriegszerstörte Ruine des alten Botschaftsgebäudes aus dem Jahre 1911 steht. Der Wiederaufbau und die Ergänzung durch einen Neubau sind geplant. Im Altbau soll sich dann auch die Residenz des Botschafters befinden.

Former Greek Embassy

In the last years the embassy quarter south of the Tiergarten park has undergone important changes. But a few romantic views still exist, recalling the precarious situation during the times of the Berlin wall. Greece owns a property with the ruin of the old embassy from 1911, destroyed during World War Two. The building is to be restored and and completed by a new building. The old building will be used as the embassador's residence.

photo: 2003          home>>



Berlin entdecken - Discover Berlin - Découvrir Berlin - Scoprire Berlino - Descubrir Berlín - Descubra Berlim - Vidy Berlina

www.see-berlin.de

email: Hannelore Fobo <halo.fobo@t-online.de>


sightseeing in Berlin + Potsdam - Stadtführungen auf deutsch sightseeing in English visites guidées en français
visite guidate in italiano visitas guiadas en español visitas guiadas em português ekskursii po-russkij